ブログ5:「日本語のくだけた話し方について」 オンラインで日本語のドラマやアニメやニュースなどを見て、くだけた話し方を見つけてください。第二課で習ったことと比べながら、自分が見つけた「くだけた話し方」について書いてください。
皆さんはよく日本のアニメやドラマを見ていますか。私はドラマを見るのが好きです。家にエアロバイク(exercise bike)があって、毎晩それで運動しながら1時間ぐらいドラマを見るんです(毎晩するようにしていますが、忙しくてできない時もあります)。
前に見ていて好きだったドラマは、「家売るオンナ」というドラマです。不動産屋(ふどうさんやーー家やマンションなどを売る会社)が舞台(ぶたい)で、美人ですがちょっと変な家を売るのがとても上手な女の人が主人公(しゅじんこう)です。コメディーですが、いろいろな日本の社会問題が出てくるので面白いと思います。そして、会社での会話が中心なので、丁寧な話し方や敬語を勉強するのにいいと思います。でも、お客様はくだけた話し方をすることが多いです。
それから、Netflixで見られる番組で、「テラスハウス」はくだけた話し方を勉強するのにいいと思います。リアリティーショーなので、本当の自然な会話を勉強することができます。内容は人間関係が時々難しくなったり緊張(きんちょう)したりするのでドキドキしますが、面白いと思います。
ぜひ皆さんもこのようなドラマ、アニメ、リアリティショーなどを使って日本語を勉強して下さい。
毎晩一時間運動するのがとてもいい習慣ですね!私は日本の番組についてよく分からなくて、後で時間があったら、先生が紹介する番組を見てみたいです。
ReplyDelete